Le documentaire, finalement nommé Small Animal Hospital, contient 15 épisodes de 30 minutes qui seront diffusés à partir du lundi 3 novembre à 1.40pm (14h40, heure française) sur Channel 4 :
http://www.radiotimes.com/episode/c7kwpg/small-animal-hospital--series-1---episode-1
http://www.channel4.com/programmes/small-animal-hospital
Vous pouvez voir un aperçu dans cette vidéo (ainsi qu'à la fin) :
http://vimeo.com/90594364