Children in Need 2010 [Best Of 50 9 + 16 novembre + Glasgow 19 novembre]

John apparaîtra dans les meilleurs moments de Children in Need...

La 1ère émission sera diffusée sur BBC3 le mardi 9 novembre à 8.00pm (soit 21h heure française)...
La 2ème émission sera diffusée sur BBC3 le mardi 16 novembre à 8.00pm (soit 21h heure française)...

Par ailleurs, une version raccourcie sera diffusée durant Children in Need le vendredi 19 novembre...

http://www.bbc.co.uk/programmes/b00vy890

John sera de nouveau au premier rang pour Children in need cette année. Il co présentera l'émission (ou du moins la partie écossaise) en direct du SECC à Glasgow le 19 novembre 2010.

Source :http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-11589446

(toujours aussi canon en caleçon ! )

Pour le cas où vous serez libres ce jour là et prêts à vous envoler pour Glasgow, vous pouvez tenter votre chance ici pour avoir des billets d'entrée !
http://www.bbc.co.uk/showsandtours/shows/shows/children_in_need_glasgow

Cette année John a dédicacé des nounours...
Ils sont déjà mis aux enchères sur Ebay...
Le petit : http://cgi.ebay.co.uk/John-Barrowman-signed-Pudsey-Bear-/230547051356?pt=UK_Dolls_Bears_RL&hash=item35adacd35c#ht_1131wt_1004
Le grand : http://cgi.ebay.co.uk/Large-Pudsey-Bear-signed-John-Barrowman-/230547091235?pt=UK_Dolls_Bears_RL&hash=item35adad6f23#ht_1110wt_1004
Et aussi un tee-shirt dédicacé...
http://cgi.ebay.fr/John-Barrowman-signed-t-shirt-BBC-Children-in-Need-/230551182885?pt=Men_s_Clothes&hash=item35adebde25&ssPageName=RSS:B:SHOP:FR:101
Comme l'année dernière, le costume que porte ce soir John sera dédicacé, il est déjà mis aux enchères...
http://cgi.ebay.co.uk/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=230552670895&fromMakeTrack=true&ssPageName=VIP:watchlink:top:en

Quelques explications concernant les apparitions de John...

Children In Need sera diffusé sur BBC One dès 7.00pm (20h heure française) et présenté par Sir Terry Wogan, Tess Daly and Fearne Cotton.
La diffusion passera par Glasgow entre 9.30 et 10.00pm (22h30 à 23h heure française) où John animera un numéro spécial...
http://www.bbc.co.uk/programmes/b00w5qy1

Par ailleurs, toujours sur BBC One (Scotland seulement), demain, samedi 20, seront diffusés les meilleurs moments de la soirée Children In Need Glasgow à 17.30 (18h30 heure française) et durant 1h...
http://www.bbc.co.uk/programmes/b00wbg73

Source : http://www.bbc.co.uk/programmes/b008dk4b/episodes/upcoming

L'est sur tous les fronts notre John...

Gloom a raison...mettre ainsi sa notoriété au service de causes si diverses...comme quoi chaque être humain peut si il en a le désir, la force, la volonté et le temps rendre le monde plus

C'est superman qu'il faudrait l'appeler !!
Toujours sur la brèche pour aider les plus défavorisés .
Ca c'est un homme un vrai . Ce n'est plus du talent à ce degrés là !!
C'est un don inné de bonté d'âme.
ON T'AIME JOHN !!!

John apparaîtra dans les meilleurs moments de Children in Need...

La 1ère émission sera diffusée sur BBC3 le mardi 9 novembre à 8.00pm (soit 21h heure française)...
La 2ème émission sera diffusée sur BBC3 le mardi 16 novembre à 8.00pm (soit 21h heure française)...

Par ailleurs, une version raccourcie sera diffusée durant Children in Need le vendredi 19 novembre...

http://www.bbc.co.uk/programmes/b00vy890

Pourquoi t'as ouvert un autre sujet pour Children in need ?

J'en avais ouvert un il y a quelques jours, ça va faire double emploi !

Bon, après tout, c'est toi qui vois !

En fait j'ai hésité, mais ce n'est pas la même émission; ou alors il faut renommer le sujet...

Bon je vais peut être fusionner alors...

Eh ben voilà, je sais pas ce que tu as fait, mais cela me semble parfait !
(Comme toujours quand Gloom s'en mêle )

D'un autre côté, t'aurais du éditer mon message, les gens vont rien comprendre !
Allez, on leur fait le coup du "Circulez, y a rien à voir !"

Children in need, c'est en ce moment sur BBC3, mais bien sûr, comme dab, je peux pas le voir !

Gloom, crois tu qu'il y a un replay dans la soirée ?

Le Replay sera bientôt disponible pour ceux qui peuvent le voir... ;)

http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/b00vy890/Children_in_Need_50_Greatest_Moments_Counting_Down_5021/

John apparait dans l'émission de ce soir !

3000 £, c'est la somme atteinte aux enchères pour son caleçon à pois de "The Old Time Of Rock'n Roll".

Par contre, je me mélange un peu dans ses histoires de sous vêtements, j'aurai besoin d'aide pour la bonne compréhension de ses explications (toujours intéressantes les histoires de caleçons de John )

Il apparaît effectivement 3 fois...

Et il avait la fameuse chemise rouge et blanche...

N°44 > Prestation "Old Time of Rock'n Roll"...
N°37 > Problème micro Lee (Joseph) sur "Any Dream Will Do"...
N°22 > Strictly Come Dancing où il parle de la prestation de Terry Wogan...

Je pense également avoir repéré en N°25 parmi les danseurs James et Jamie (confirmé par les caps)...

N°44 John parle évidemment de sa prestation en caleçon...
Tout d'abord il est comparé par la voix off à Tom Cruise...
Je n'ai pas tout compris non plus de ce que John a dit (et rattrapez-moi si je me trompe), mais il explique que le fait de chanter en sous-vêtements devant tant de monde le partageait, une partie de lui se disait "Oh Dear !" et l'autre partie "Yes !"...
Ensuite je n'ai pas compris la partie des jambes et Tom Cruise...
Puis il explique (ça devient intéressant ) qu'il préfère les slips (I'm a tidy whitie) et qu'il voulait chanter en slip puis il s'est dit (oui apparemment pour une fois il a été raisonnable) qu'il valait mieux le faire en caleçon car le tidy whitie en montrait un peu trop ("The tidy whities are just a little too revealing")...
Oh après j'ai pas vraiment compris ce qu'il a dit mais avec son regard coquin en coin je m'attends à tout... )" longdesc="8" />
Et puis il a été tout content d'annoncer qu'il a fait gagner 3 000£ avec sa signature...

Et voici quelques caps (oui bon je sais, j'en fais une et derrière y en a toujours une nouvelle qui est bien)...

https://2img.net/r/ihimizer/g/cin50bestof9111020a.jpg/

Spoiler:

Et voici James et Jamie (que vous reconnaitrez)...

Spoiler:

Merci pour les pictures Gloom

Bon, bah je vois qu'on en est au même point pour la compréhension du sujet. Le problème c'est que c'est à peu près la même chose qu'on a pas compris !
Plusieurs visionnages devraient nous permettre de combler cette lacune (eh, c'est important de bien connaitre le sujet à fond, on sait déjà pour l'arc en ciel et les banana republic ! )

Bon, ça va, je sors !

Moi je ne peux rien visionner du tout mais je serais ravie ravie ravie de traduire

Qu'a cela ne tienne, Toinette, je pense que ce petit problème va vite trouver une solution !

Et puis, que ne ferait on pas pour connaitre tous les "dessous" de l'histoire ?

Je suis volontaire pour tout traduire itou - mots par mots, phrases par phrases, contexte et sous-entendu en prime

Mais .... moi non plus j'ai rien vu .....

Alors, qu'est-ce qui vous pose problème? Je parie que c'est quand il compare le postérieur du jeune Tom à ça :

Spoiler:

Sa grande peur, c'était qu'on pense qu'il avait les fesses qui pendaient puisqu'elles étaient cachées sous un caleçon.

Qui est-ce qui a acheté le caleçon pour finir? Une Johnette qu'on connaît? (c'est pas une des modos du Talk? )

Ah, et il s'est fait pipi dessus quand le micro de Lee s'est arrêté. :rolleyes:

Merciiiiiiiiiii Antoinette pour ton complément de trad et surtt avec l'image à l'appui!! ;-)

Pour le caleçon, c'est effectivement une Johnette qui l'a acheté : Carol-Anne Hillman
Je ne sais pas si tu l'as connais.
Mais il y a un mois à peu près, elle l'a revendu sur Ebay (comme bcq de chose d'ailleur).

Ah bien je ne risquais pas de comprendre alors s'il utilise des marques inconnues pour moi...

Pour Lee oui, il me semblait bien avoir compris cela... :devil:

Pour ce qui est du caleçon, il me semble qu'il avait circulé plusieurs fois, non (par contre je ne l'ai pas vu passer sur Ebay récemment) ?

Oh ils sont petits joueurs cette année...

L'année dernière John avait laissé aux enchères un caleçon (préalablement porté) dédicacé...
Cette année John a dédicacé des nounours...

Ils sont déjà mis aux enchères sur Ebay...
Le petit : http://cgi.ebay.co.uk/John-Barrowman-signed-Pudsey-Bear-/230547051356?pt=UK_Dolls_Bears_RL&hash=item35adacd35c#ht_1131wt_1004
Le grand : http://cgi.ebay.co.uk/Large-Pudsey-Bear-signed-John-Barrowman-/230547091235?pt=UK_Dolls_Bears_RL&hash=item35adad6f23#ht_1110wt_1004

Ha maiiiis nan !!! Un nounours dédicacé seulement !!! Il a fait moins fort que l'année dernière

En attente du show

Moi je voulais un caleçon pour humer ses odeurs de mâles

Non plus sérieusement, en plus les nounours sont bof bof

Moi aussi j'aurais préféré autre chose (non, pas le caleçon), en plus, même si j'aime bien les nounours, ceux-ci ne sont pas très beaux. Enfin, peut-être que son chéri voulait garder tous ses caleçons, cette fois !

Et maintenant un tee-shirt dédicacé aux enchères...

http://cgi.ebay.fr/John-Barrowman-signed-t-shirt-BBC-Children-in-Need-/230551182885?pt=Men_s_Clothes&hash=item35adebde25&ssPageName=RSS:B:SHOP:FR:101
Il a porté ce tee-shirt durant Tonight's The Night apparemment...