Children of Earth, diffusion en France sur NRJ12 en Novembre

Torchwood saison 3 , diffusion française prévue sur la chaine TNT NRJ12 les mardi 17 et 24 Novembre prochain.
Source allocinéhttp://www.allocine.fr/newspage_series?cnews=18487571

Spoiler:

KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !!!!

c'est de la foliiiie ! par contre moi j'ai le 23 novembre :s !!!

source ici http://series-tv.premiere.fr/News-Series/Torchwood-la-saison-3-arrive-le-17-novembre-sur-NRJ-12/%28gid%29/2092540

aah moi je l'ais vu en VOSTFR ça m'a suffit j'en veux trop a Russel T Davis XD

Spoiler:

je regarderai quand même, même si je les ai déja vu en vost fr et c'est trop triste

elessar13 a écrit:

par contre moi j'ai le 23 novembre :s !!!

Si la chaine le diffuse le mardi , logiquement après le mardi 17, c'est le mardi 24 !!!!!
Cette semaine c'est le nouveau magazine télé, donc je descend l'acheter tout à l'heure!
Perso je le regarderai, et l'enregistrerai, même que

Spoiler:

car je n'ai que la version originale, c'est pour ensuite comparer, c'est fou ce qu'ils changent les répliques

Je l'ai vu 2 fois mais je rereregarderai avec plaisir...

En revanche, oui d'accord avec vous sur le fait que c'est triste...

Cela m'étonnait le 23 novembre...

Et en effet c'est plutôt le 24 novembre que sera diffusé la 2ème partie de cette saison 3...

Voici le détail :

Mardi 17 novembre 20h35 : Torchwood - 3x01 - Children of Earth Day 1
Mardi 17 novembre 21h25 : Torchwood - 3x02 - Children of Earth Day 2

Mardi 24 novembre 20h35 : Torchwood - 3x03 - Children of Earth Day 3
Mardi 24 novembre 21h25 : Torchwood - 3x04 - Children of Earth Day 4
Mardi 24 novembre 22h15 : Torchwood - 3x05 - Children of Earth Day 5

Source : http://www.programme-tv.com/chaine/17112009/320/programme-television-NRJ12.html et http://www.programme-tv.com/chaine/24112009/320/programme-television-NRJ12.html

Merci Gloom donc je vais rectifier
J'ai tellement hâte de voir la diffusion si vous saviez ! J'aime pas trop la VF mais je suis en joie à l'idée que se soit enfin accessible pour des personnes qui n'aiment pas l'anglais où qui ne connaissent même pas la série ! et puis je me dis que la saison va cartonner et peut-être faire un buzz ou un truc du genre ! Je sens que ça va être un super coup pour la chaîne !! Je croise les doigts !

ça c'est dingue Gloom! J'ai fait une recherche hier sur le site d'NRJ12 et y avait aucun résultat pour Torchwood
Enfin je vais imprimer tout ça et "apporter la bonne parole" autour de moi

NRJ12 l'affichera dans ses programmes quand la date sera suffisamment proche je suppose... )" longdesc="8" />

Là entre le fait que ce soit aussi un mardi et que sur ce site ils mettent les programmes au fur et à mesure que les chaînes leur donne les programmes je pense que c'est bon...

Elessar : le 23 ou le 24, quelle importance, c'est toute la semaine qui va être géniale, et quel buzz cela risque de faire, c'est certain, YOUPI !!!!

Début de la diffusion dans 30 minutes...

Début de la saison 3 dans ....25 minutes , ENJOY J'enregistre pour la forme

chrismaz66 a écrit:

Début de la saison 3 dans ....25 minutes , ENJOY J'enregistre pour la forme

Idem... )" longdesc="8" />

Malheureusement que 2 parties aujourd'hui...

J'ai même pas la TNT...

Antoinette a écrit:

J'ai même pas la TNT...

Ah ? Qu'il est doux d"entendre les voix familières , pour le moment ça va!

Voilà qui est fait 2 épisodes

C'était trop court.

Et puis Ianto et Jack décidément je les aiment tout les deux.
J'ai trouver ces deux personnages plus proche que jamais, j'ai apprécier chacune de leur apparition.
Ils deviennent un vrais petit couple et on sens leur amour percer l'écran.

Bref j'ai envie d'être à leur place

J'ai aimer regarder et vivement la suite mais il est vrais que je serai ravi de le voir en VO.

Ca doit être meilleur.

Thomas-34 a écrit:

Voilà qui est fait 2 épisodes

Bref j'ai envie d'être à leur place

J'ai aimer regarder et vivement la suite

Dans une semaine tu nous diras si tu penses toujours la même chose!
C'est vrai que dans "Day 1", ils sont a-do-rables. Ah, ce que je l'aime le Ianto de "Day 1"...
Au fait, tu nous racontes quand pour La Cage? Please...

Oui c'était formidable de les voir tous les 2...

Ca m'en foutait les larmes aux yeux...

Bon j'ai pas pu m'en empêcher, les larmes ont (re)coulées toutes seules à la fin du 1er épisode...

Hier j'étais un peu "faite" (because apéro corsé ), mais cela ne m'a pas empêché d'enregistrer et de lorgner régulièrement sur les 2 premiers épisodes, j'avoue que certaines scènes sont complètement "saccagées" par la VF, je ne suis pas une intégriste de la VO, mais alors quelle platitude
Déjà que bizarrement je semble être une des rares à ne pas trop adorer cette saison
Thomas dear, tu découvre la saison ou tu connais déjà la suite des "évènements"?

Je me suis fait violence et j'ai revu les épisodes... Que j'ai eu du mal à me décider... je n'avais pas eu la force de les revoir en entier depuis juillet dernier. Je ne sais même pas si je pourrai voir ceux de la semaine prochaine, surtout quand je vois comment je me suis mise à pleurer à la fin du premier...

Par contre... la VF... Mon Dieu !

Pour ma part j'avoue avoir regardé "en pointillé" ...

1- ben ma télé est derrière moi" quand je suis à mon bureau .. donc ej me tournais pour des scènes bien précises ...
2- parce que je savais que la VF me plairait qu'à moitié ...
3- ben comme Yeles .. je les avais pas revu depuis la VO en Juillet et que je suis toujours traumatisée ...

et pour la semaine prochaine idem .. j'hésite ... surtout si c'est pour nous massacrer les derniers épisodes avec des traductions peu agréables ...

Je vous comprend mes chéries mais on fait avec ce qu'on a !

Et en particulier avec des traducteurs bien mal inspirés.

Bref soyons bien content déjà d'avoir Torchwood en France.

Oui bien d'accord je remercie NRJ12 de nous proposer dans de bonne condition cette série. Quand je dis bonne condition c'est déjà la pub de fou qu'ils font ! Tu n'es pas pris au dépourvu mdr ! J'ai l'impression qu'ils savent qu'ils ont un bijou dans leur main !

Voici une critique du très appréciable Thierry Atard !!!

http://thierryattard.blogspot.com/2009/11/lalternative-du-diable.html